Библиотека Vuzer.info - зачем все усложнять! 
 Главная | Форум | Цитаты | Авторы | Правила | Карта
Книги только учат людей говорить о том,
чего они не понимают.

Жан Жак Руссо

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск


Логин: Пароль:

Страница 1 из 11
Форум Библиотеки Vuzer.info » Литературный форум » Рецензии на книги » Корабль призраков (Рецензия на книгу)
Корабль призраков
TatianAДата: Воскресенье, 13.05.2012, 11:41 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Пользователь
Сообщений: 63
Награды: 2
Репутация: 15
Статус: Offline

Картина, складывающаяся из исландских историй о призраках, записанных в этой книге, мрачна и сурова. Жителя этого замечательного острова в жизни может ожидать три вида судьбы – замерзнуть, утонуть или жить долго и счастливо. В первых двух случаях есть хороший шанс стать одним из драугар, то есть оживших мертвецов - по воле злонамеренного (или желающего лишней рабочей силы на хуторе) колдуна, по воле обстоятельств или же по природной склонности. Призраки эти всем известны; они, наверное, главные достопримечательности многочисленных исландских местечек, среди которых печальной памяти гора Эйяфьятлаёкюдль даже не самое труднопроизносимое название. В каждом буквально Фейкисхоуларе или Хавнарскейде живет свой драуг, все о нем известно, откуда он взялся, какого рода и почему его костям не лежится в сырой промерзлой земле холодного приполярья. По рассказам о мертвецах можно изучать географию Исландии, была даже когда-то напечатана подробная карта одного из районов с обозначенными местами явлений потусторонних существ (также троллей и альвов).

Былички эти (как классифицирует их переводчик) подчеркнуто повествовательны и прозаичны. Никакой готики, это даже не рассказы о сверхъестественном – что может быть более естественно, чем всем известный призрак какого-нибудь Йоуна Йоунссона, преследующий по старой памяти всем известного Йоуна Сигурдссона? Это обыденная реальность, до сих пор так осознаваемая исландцами (большинство историй записаны в XVIII-XIX вв., но есть и совсем современные), и рассказчики описывают свои встречи с нечистой силой примерно как поход в море или на медведя. Призраки делают то, что им и полагается – портят людям жизнь, насылают непогоду, губят скотину, охраняют клады и читают стихи. Так и живут до сих пор.



 
Форум Библиотеки Vuzer.info » Литературный форум » Рецензии на книги » Корабль призраков (Рецензия на книгу)
Страница 1 из 11
Поиск:


Главная | Контакты | Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Карта сайта | Реклама
Электронная Библиотека Vuzer.info - это место где собраны самые интересные и скачиваемые книги, журналы, аудио книги, видео курсы, энциклопедии, конспекты лекций, шпаргалки и другие обучающие материалы. Все книги у нас можно скачать бесплатно и без регистрации. Наша главная цель - это создать большую и в то же время простую и удобную в использовании электронную библиотеку, где будут собраны только лучшие книги, которые можно сегодня найти в интернете и скачать бесплатно. Каждый из Вас может принять участие в развитии нашей библиотеки, добавив сюда интересную книгу (желательно авторскую). Все книги которые есть на сайте, предоставляются исключительно в ознакомительных целях, это означает, что после скачивания и ознакомления с книгой ее необходимо удалить. Если вы являетесь правообладателем какого либо материала и не желаете его свободного распространения,напишите нам и нарушение будет устранено. Хостинг от uCoz