Библиотека Vuzer.info - зачем все усложнять! 
 Главная | Форум | Цитаты | Авторы | Правила | Карта

Библиотеки - это сокровищницы
всех богатств человеческого духа.

Готфрид Вильгельм Лейбниц

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск


Логин: Пароль:

Страница 1 из 11
Форум Библиотеки Vuzer.info » Литературный форум » Стихи и Проза » Сонеты Шекспира
Сонеты Шекспира
Dima_88Дата: Суббота, 21.04.2012, 00:04 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователь
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

В этой теме мне бы хотелось поговорить на достаточно интересную тему, о том, какие сонеты Шекспира или другие сонеты кому нравятся. Лично я очень люблю сонет номер 53 и 62 с названием «Какою ты стихией порожден…» «Любовь к себе моим владеет взором…»




Инженер
 
ЭннДата: Суббота, 26.04.2014, 00:44 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Пользователь
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline

А я добавила бы, что не столь важно какой именно сонет вам нравится, а в чьем переводе их читать. Я рекомендую Маршака. У него это получилось лучше, чем у Пастернака.


 
Форум Библиотеки Vuzer.info » Литературный форум » Стихи и Проза » Сонеты Шекспира
Страница 1 из 11
Поиск:


Главная | Контакты | Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Карта сайта | Реклама
Электронная Библиотека Vuzer.info - это место где собраны самые интересные и скачиваемые книги, журналы, аудио книги, видео курсы, энциклопедии, конспекты лекций, шпаргалки и другие обучающие материалы. Все книги у нас можно скачать бесплатно и без регистрации. Наша главная цель - это создать большую и в то же время простую и удобную в использовании электронную библиотеку, где будут собраны только лучшие книги, которые можно сегодня найти в интернете и скачать бесплатно. Каждый из Вас может принять участие в развитии нашей библиотеки, добавив сюда интересную книгу (желательно авторскую). Все книги которые есть на сайте, предоставляются исключительно в ознакомительных целях, это означает, что после скачивания и ознакомления с книгой ее необходимо удалить. Если вы являетесь правообладателем какого либо материала и не желаете его свободного распространения,напишите нам и нарушение будет устранено. Хостинг от uCoz