Автор: Ги де Мопассан
Тип публикации: Собрание сочинений
Жанр: Проза
Количество произведений: 95
Язык: Русский, французский
Формат файлов: fb2
Формат архива: zip
Размер архива: 6,8 Мб
Для сайта:
Vuzer.info
Ги де Мопассан (фр. Guy de Maupassant полное имя — Анри Рене Альбер Ги де Мопассан, 1850—1893) — выдающийся французский писатель, гениальный романист и автор новелл, которые по праву считаются шедеврами мировой литературы.
В собрание сочинений вошли (Название/Размер):
Сборник «Бесполезная красота»
- 1. Бесполезная красота (пер. А. Ромм) 38K
- 2. Оливковая роща (пер. А. Ромм) 88K
- 3. Мушка (пер. А. Ромм) 20K
- 4. Утопленник (пер. А. Ромм) 14K
- 5. Испытание (пер. А. Ромм) 18K
- 6. Маска (пер. А. Ромм) 17K
- 7. Портрет (пер. А. Ромм) 9K
- 8. Калека (пер. А. Ромм) 11K
- 9. Двадцать пять франков старшей сестры (пер. А. Ромм) 11K
- 10. Дело о разводе (пер. А. Ромм) 14K
- 11. Кто знает? (пер. А. Ромм) 25K
Сборник «Бродячая жизнь»
- 1. Усталость (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 10K
- 2. Ночь (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 17K
- 3. Итальянское побережье (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 32K
- 4. Сицилия (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 87K
- 5. От Алжира до Туниса (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 17K
- 6. Тунис (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 33K
- 7. На пути в Кайруан (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 77K
Сборник «Воскресные прогулки парижского буржуа»
- 1. Приготовления к путешествию (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 57K
- 2. Первый выход (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 12K
- 3. В гостях у приятеля (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 10K
- 4. Рыбная ловля (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 11K
- 5. Две знаменитости (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 13K
- 6. Перед праздником (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 11K
- 7. Печальная повесть (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 10K
- 8. Опыт любви (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 50K
- 9. Обед и несколько мыслей (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 15K
- 10. Открытое собрание (пер. Екатерина Юрьевна Александрова) 11K
Сборник «Господин Паран»
- 1. Господин Паран (пер. Ирина Татаринова) 74K
- 2. Зверь дяди Бельома (пер. Нина Леонидовна Дарузес) 14K
- 3. Продается (пер. Ф. Стырикович) 12K
- 4. Незнакомка (пер. В. Мозалевский) 12K
- 5. Признание (пер. Н. Касаткина) 10K
- 6. Крестины (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 10K
- 7. Неосторожность (пер. Н. Костовская) 12K
- 8. Сумасшедший (пер. В. Мозалевский) 15K
- 9. В деревенском суде (пер. Н. Костовская) 11K
- 10. Шпилька (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 12K
- 11. Вальдшнепы (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 17K
- 12. В вагоне (пер. Н. Костовская) 13K
- 13. Са-Ира (пер. Н. Костовская) 29K
- 14. Сюрприз (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 9K
- 15. Одиночество (пер. Н. Касаткина) 11K
- 16. У постели (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 13K
- 17. Солдатик (пер. Ольга Владимировна Моисеенко) 14K
Сборник «Заведение Телье»
- 1. Заведение Телье (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 138K
- 2. История служанки с фермы (пер. М. Е. Абкина) 155K
- 3. Поездка за город (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 99K
- 4. Папа Симона (пер. А. В. Ясная) 17K
- 5. В семье (пер. М. Е. Абкина) 249K
- 6. На реке (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 12K
- 7. Подруга Поля (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 101K
- 8. Весною (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 80K
- 9. Плакальщицы (пер. Григорий Алексеевич Рачинский) 114K
Сборник «Иветта»
- 1. Иветта (пер. Н. Касаткина) 288K
- 2. Возвращение [др. перевод] 11K
- 2. Возвращение (пер. Н. Вильтер) 85K
- 3. Брошенный (пер. Н. Вильтер) 93K
- 4. Взгляды полковника (пер. Н. Мандельштам) 86K
- 5. Прогулка (пер. Анна Николаевна Тетеревникова) 86K
- 6. Махмед-Продувной (пер. Н. Мандельштам) 92K
- 6. Мохаммед-Бестия (пер. Юрий Борисович Корнеев) 15K
- 7. Сторож (пер. Н. Мандельштам) 89K
- 8. Берта (пер. Н. Мандельштам) 98K
Сборник «Избранник госпожи Гюссон»
- 1. Избранник госпожи Гюссон (пер. Валентин Дмитриев) 103K
- 2. Осечка (пер. М. В. Вахтерова) 16K
- 3. Взбесилась (пер. Евгений Анатольевич Гунст) 15K
- 4. Натурщица (пер. М. В. Вахтерова) 66K
- 5. Баронесса (пер. М. В. Вахтерова) 10K
- 6. Продажа (пер. М. В. Вахтерова) 11K
- 7. Убийца (пер. Валентин Дмитриев) 64K
- 8. Дочка Мартена (пер. Дебора Григорьевна Лившиц) 75K
- 9. Вечер (пер. К. Заржецкий) 12K
- 10. Исповедь (пер. К. Заржецкий) 12K
- 11. Развод (пер. Ю. Данилин) 16K
- 12. Реванш (пер. Ю. Данилин) 19K
- 13. Одиссея проститутки (пер. Надежда Михайловна Жаркова) 12K
- 14. Окно (пер. В. Дмитриев) 11K
Вне серий
- Mademoiselle Fifi - Édition illustrée 2007K
- Pierre et Jean 351K
- Une vie 548K
- Анжелюс [фрагмент] (пер. А. Н. Толстой) 52K
- Доктор Ираклий Глосс (пер. Н. Лернер) 93K
- Жизнь (пер. Наталья Григорьевна Касаткина) 432K
- Жизнь (пер. Анастасия Николаевна Чеботаревская) 773K
- Милый друг (пер. Николай Михайлович Любимов) 652K
- Монт-Ориоль (пер. Наталия Ивановна Немчинова) 1401K
- На воде (пер. Вера Максимовна Топер) 182K
- Наше сердце (пер. Евгений Анатольевич Гунст) 1615K
- Пышка (пер. Евгений Анатольевич Гунст) 482K
- Пьер и Жан (пер. М. Соседова) 314K
- Сильна как смерть (пер. Елена Любимова) 700K
- Чужеземная душа [фрагмент] (пер. М. Столярова) 119K
- Мюзотта (пер. Н. В. Костовская) 118K
- Семейный мир (пер. Н. В. Костовская) 81K
