Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н. (Книга)
Название: Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку
Автор: Крушельницкая К.Г., Попов М.Н.
Издательство: Высшая школа
Год: 1992
ISBN: 5-06-002463-6
Страниц: 255
Формат: djvu
Размер: 7 Мб
Качество: отличное
Язык: русский, немецкий
Для сайта: Vuzer.info
В пособии освещаются лишь те грамматические темы, которые связаны с трудностями, возникающими при переводе с немецкого языка на русский и наоборот. В книге подробно анализируются типичные ошибки переводчиков. Практическая часть содержит систему упражнений на предупреждение подобных ошибок.
|
|
А знаете ли Вы что...У шекспировского героя был реальный прототип итальянец Маурицио Отелло. Он командовал венецианскими войсками на Кипре и потерял там свою жену при крайне подозрительных обстоятельствах. Уменьшительное имя Мауро по-итальянски также означает «мавр», это и привело к ошибке Шекспира, присвоившего герою такую национальность.
|
|
Книга расположена в категории Иностранные языки книги скачать. Книга была добавлена в нашу библиотеку пользователем DDT. Вы 467 пользователь, который просматривает данный материал. Скачать "Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н." вы можете абсолютно бесплатно по ссылкам расположенным выше, однако помните, что Книга представлена(н) исключительно в ознакомительных целях и после ее(его) изучения, необходимо удалить с Вашего жесткого диска. эту книгу еще можно найти по следующим меткам: Советы, Пособие, языку, немецкому, переводчикам, справочное |
|
Копирование, тиражирование, перепечатка, книги возможно только с указанием обратной активной ссылки на наш сайт, либо на сайт автора материала. |
|
|
|
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
|